Tuesday, 22 April 2025

యూ.జి. కృష్ణమూర్తి, మహేష్ భట్ & పేద ప్రజలు

 యూ.జి. కృష్ణమూర్తి, మహేష్ భట్ & పేద ప్రజలు

—---------------------------------------------------


ముంబైలోని ప్రముఖ సినీ దర్శకుడు, నిర్మాత

మహేష్ భట్ ఫ్లాట్‌లో జరిగిన ఓ సంభాషణ. 

అది సాయంత్రం సమయం. 

యు.జి. చుట్టూ ఒక చిన్న గుంపు చేరింది.

పొద్దున్నుంచి కనిపించని మహేష్ భట్ చివరకు అలా లోపలికి వచ్చాడు. పెద్ద స్వరంలో యు.జికి అభివాదం చేసి పక్కనే ఉన్న సోఫాలో కూర్చున్నాడు. బాగా ఉత్సాహంతో కొంత వినోదం కోసం చూస్తున్నట్లు కనిపించాడు. ఒక్కసారిగా గదిలో ఉత్తేజం పెరిగింది. అందరిలోనూ ఏదో జరగబోతుందన్న ఆసక్తి నెలకొంది! మహేష్ ఉన్నప్పుడు, యుజి తప్పకుండా మరింత ఉత్సాహంగా మారేవాడు! మహేశ్ తన మాటల మాయతో యూ.జీ లోని శక్తివంతమైన పదజాలాన్ని బయటకు తీసేవాడు! ఎప్పటిలాగే స్పష్టంగా, సొగసైన మాటలతో, మహేష్ తన ప్రసంగాన్ని ఒక టీవీ యాంకర్ లా ప్రారంభించాడు…


సార్! దయచేసి చెప్పండి. ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద ప్రజాస్వామ్య దేశానికి ఏమి జరుగుతుందని మీరు భావిస్తున్నారు? ఎన్నికలు ముగిశాయి, ఫలితాలు వస్తున్నాయి. నా సమాచారం ప్రకారం, గతంలో లాగే ఈసారి కూడా హంగ్ పార్లమెంట్ వస్తుందట! మాకు, పేద భారతీయులకు పరిస్థితులు బాగాలేవు! మీరు జ్ఞానోదయం పొందిన వ్యక్తి అని చెబుతారు. మీరు భారతీయ పాస్‌పోర్ట్ కూడా కలిగి ఉన్నారు. కానీ ఇక్కడ రోజంతా కూర్చొని మాట్లాడుతూ ఉంటారు. వీధుల్లో ఉన్న సామాన్యుడి గురించి మీకు నిజంగా పట్టదు! రండి... ఇప్పుడు చర్య తీసుకోవాల్సిన సమయం... జ్ఞానోదయం పొందిన వ్యక్తిగా బాధపడుతున్న ఈ కోట్లాది మందికి మీరు ఎలా సహాయం చేయగలరో చెప్పండి? మేం ఈ ఎన్నికల బాధను అనుభవిస్తున్నాం, ఇప్పుడు ఈ హంగ్ పార్లమెంట్ కూడా! నాకు సమాధానం కావాలి.


యు.జి. కోపంతో మాట్లాడుతూ… "ఏయ్ మిస్టర్, నువ్వు వాళ్ల బాధలు నాకు చెప్పుతున్నావా? ముందు నిన్ను నీవు చూసుకో! నువ్వు కూడబెట్టిన కోట్ల రూపాయలు ఎక్కడ నుంచి వచ్చాయి? వీధుల్లో తిరిగే ఆ పేద వాళ్ల నుంచే. ఆ పక్కనే ఉన్న మురికివాడల నివాసాల నుంచే (పక్కనున్న మురికి వాడల (స్లమ్) వైపు చూపిస్తూ). వాళ్లే నిన్ను ప్రముఖుడిని సంపన్నుడిని చేసింది. వారు నీ బీ-గ్రేడ్ సినిమాలు చూడటానికి బ్లాక్‌లో ఎంతైనా ఖర్చు చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంటారు! ఇది స్పష్టంగా తెలుసుకో... నీవు ఆ ప్రజల గురించి బాధపడటం లేదు. నిజం ఏమిటంటే, నీవు హంగ్ పార్లమెంట్ గురించి భయపడుతున్నావు!. వాళ్లు కాదు! వాళ్లకు పార్లమెంట్ ఉన్నా, హంగ్ ఉన్నా, లేక పార్లమెంటే లేకపోయినా పట్టదు! వాళ్లకు బాగా తెలుసు ఎవరు వచ్చినా తమకు ప్రయోజనం ఉండదు అని! ఇంతా భయపడేది నువ్వే. నీ వంటి ధనికులు, మురికి బాస్టర్డ్సే! పార్లమెంట్ లేకపోతే ప్రభుత్వం ఉండదని భయపడతారు! ప్రభుత్వం లేకపోతే పక్కనే ఉన్న ఈ గుడిసెల వాళ్లు (గుడిసెల వాళ్లను సూచిస్తూ) నీ ఇళ్లలోకి చొరబడి, నీ సంపదను దోచుకుని, నీవు కూడబెట్టుకున్న ప్రతిదీ నాశనం చేస్తారని నీవు భయపడతావు. ప్రభుత్వం లేకపోతే, చట్టం, శాంతిభద్రతలు ఉండవని, వాళ్లు నీ ఇంటిని దోచుకుంటారని, నీ సంపదను దొంగిలిస్తారని నీవు భయపడతావు... నీవు భయంతో ఒణికే ఓ కోడిపిల్లవు! నీవు పూర్తిగా స్వార్థపరుడివి. నీ కోట్ల సంపదను కాపాడుకోవడానికి, నీ చర్మాన్ని రక్షించుకోవడానికి నీకు ప్రభుత్వం కావాలి, పోలీసు కావాలి! నీవు వీధుల్లో ఉన్న ప్రజల గురించి ఆలోచిస్తున్నానని నాతో చెప్పకు... నీవు నీ గురించి, నీ డబ్బు గురించి మాత్రమే ఎప్పుడూ ఆలోచిస్తావు... వేరే దాని గురించి కాదు... హంగ్ పార్లమెంట్ గురించి మాట్లాడకు... నాకు ఈ చెత్త కబుర్లు వద్దు!"


—-యూ.జీ. ప్రజాస్వామ్యం మీద చేసిన విస్పష్ట వ్యాఖ్యలు ఇవి. గొప్పగా చెప్పుకునే ఈ వ్యవస్థ ఎంత డొల్లతనంమైందో అన్నదానికి బొమ్మ వేసినంత స్పష్టంగా చెప్పిన పాఠం ఇది.



UG Krishnamurti, Mahesh Bhatt & Poor People 


***********************************************

Yet another episode from the same Bandra flat that I recollect.

It was evening time. A motley crowd had gathered around UG. Mahesh Bhatt who was missing from action since morning finally walked in. After greeting UG in a loud voice he settled down on a nearby settee. He seemed to be in a great mood looking for some fun!

There was a sudden surge in energy and a lot of expectation in the air!

With Mahesh around, invariably UG would light up! Mahesh teased out the very best from UG’s powerful arsenal of words!

As eloquent, as articulate as ever, Mahesh began his speech, along the lines of a TV anchor, 

Sir ! Please tell us what do you think will happen to the biggest democracy in the world? Elections are over, the results are coming in. My sources are telling me that it will be yet another hung parliament like last time! Things are not going well for us poor Indians! They say you are an enlightened man, you are also holding an Indian passport but you sit here the whole day and keep talking , you don’t seem to be really bothered about the man on the street .. come on! ….time for you to act….act now…..tell us how as an enlightened man you can really help the suffering millions? We are subjected to this torture of elections and now this hung parliament ! I demand an answer….. !”


UG flared up , “ Hey mister, you are telling me about those suffering people? Take a look at yourself first! What about the millions you have amassed? Your millions came from those poor people, people on the street, from those slum dwellers ( pointing in the direction of slums in the neibhourhood ) they are the ones who made you rich and famous! They don’t mind paying any amount in black to see your B grade movies! Get this and get this straight.. You are not bothered about those people. The fact is you are scared of hung parliament ! Not they! They couldn’t care if there is a parliament, hung parliament or no parliament! They know very well none will really help them! It is you - rich and filthy bastards, who are afraid that without a parliament there would be no government! You are afraid that these guys next door ( slum dwellers ) will crash into your houses , attack your wealth and finish off everything that you have accumulated. You are scared that without a government, with no law and order, these guys might loot your houses, steal everything from you… You are a frightened chicken! You are utterly selfish and you need a government , you need the policeman, to safeguard your millions, to save your skin! Don’t you tell me that you are concerned about the people on the street…you only think of yourself and your money all the time…nothing else…don’t talk of a hung parliament …don’t give me the crap!”


UG’s exposé on democracy was a lesson on the shallowness of the celebrated institution



 



Sunday, 20 April 2025

మనసు లేదా ఆలోచన

 మనసు లేదా ఆలోచన అనేది నీదో, నాదో కాదు. అది మనందరి పూర్వీకుల నుంచి వచ్చిందని చెప్పుకునే ఒక సాధారణ వారసత్వం. సమష్టి వారసత్వం. నీ, నా మనసు అనే వేరుచేసే భావన అసలే లేదు. కేవలం మనస్సు మాత్రమే ఉంది. మనస్సు అనేది మానవుడు తెలుసుకున్న, అనుభవించిన, భావించిన సమస్తానికి సంబంధించిన సమగ్ర రూపం తరతరాలుగా వారసత్వంగా వస్తోంది. మనందరం ఆ ఆలోచనా గోళంలోనే ఆలోచిస్తున్నాం, పనిచేస్తున్నాం… మనమందరం ఒకే వాతావరణంలో ఊపిరి పీలుస్తున్నట్టుగా.


Mind or thought is not yours or mine. It is our common inheritance. There is no such thing as your mind and my mind. There is only mind, the totality of all that has been known, felt and experienced by man, handed down from generation to generation. We are all thinking and functioning in that thought sphere just as we all share the same atmosphere for breathing. translate in to telugu





Friday, 18 April 2025

స్వేచ్ఛ

 ‘To be free from the very demand to be free is all that you have to do. That is not easy.’

U.G.Krishnamurthi


స్వేచ్ఛగా ఉండాలనే కోరిక నుంచి కూడా విముక్తి పొందడమే మీరు చేయాల్సినది. అది సులభం కాదు.

యు.జి.కృష్ణమూర్తి